1.Let me tell you something; you will face resistance no matter what you try to do.
让我告诉你点什么吧;无论你想做什么你都将面临阻碍。
2.When I face resistance, pressure, and rejection everyday I seem to grow more confident everyday.
当每天我面临阻力,压力和拒绝时我似乎变得更自信了。
3.The currency could still face resistance because investors often place long-running sell orders when a notable benchmark approaches.
澳元仍将面临阻力,因为投资者在重要关口来临时往往会设置长时间的卖盘指令。
4.But the consolidation plan might also face resistance from local governments seeking to protect their parochial interests.
但政府的汽车行业整合计划也有可能面临地方政府的抵制,后者都想保护各自的地方利益。
5.Islamic fundamentalists also pose a threat, and the new government could face resistance from Gadhafi loyalists who go underground.
伊斯兰教基教主义者也造成了威胁,新政府要面对地下组织卡扎菲拥护者的对抗。
6.When the time comes to sell its large holdings of mortgage debt, it may face resistance from America's housing lobby.
当是时候抛售手中巨额的抵押贷款债务时,美联储或许将面临美国住宅产业游说集团的阻力。
7.Members of the coalition acknowledged they would probably face resistance.
该团体的成员也坦言他们肯定会遇到阻扰。
8.Many, Obama included, will face resistance to opening markets further to foreign competition.
很多人,包括奥巴马,在进一步向外国竞争者开放本国市场这一点上,都面对抵制。
9.Efforts to end genital cutting face resistance from women who see no harm in this tradition. They defend its cultural value.
终止该风俗的工作受到某些妇女的抵制,她们认为该传统是无害的。这些妇女为其文化价值辩护。
10.meanwhile, the plans taking shape face resistance, partly from the bankers they will shackle but even more from regulators and lawmakers.
同时,在美国,监管制度的改革遭遇了严酷的正面抵制,抵制部分来自会被束缚的银行家,但是来自监管者和法律制定者的抵制甚至更猛烈。